酷毕了的十二生肖 想象不到的另类（1）

2009-12-16 16:00:43 作者：未知 来源：U148 网友评论 0 条

　　虎年马上就要到来了，给大家送来酷酷的很另类的十二生肖图，还教你学英语O(∩_∩)O。在英语中，当谈个人出生的属相时，表达为“What animal sign were you born under ?（你属什么？）I was born in the year of the Rat. / Mine is the Rat.（我属鼠。）”

一、鼠——Rat

　　英语中用以比喻讨厌鬼，可耻的人，告密者，密探，破坏罢工的人；美国俚语指新学生、下流女人。当看到smell a rat这一词组时，是指人们怀疑在做错某事。a rat race则表示激烈的竞争 。rats desert a sinking ship（船沉鼠先逃，这一谚语意指那些一遇到危险就争先寻求 安全或一看见困难便躲得老远的人。）

本文导航